投资者的合法资格证明是指

1、中方：投资者为企业的，出具加盖本企业公章的《营业执照》复印件；投资者为事业法人的，出具加盖本单位公章的《事业单位法人证书》

2、外方：投资者为企业的，出具企业所在国（地区）注册机关核发的注册证书；投资者为自然人的，提交其护照复印件或长期居留证明。

外商投资企业设立登记应提交的文件：

1、《外商投资企业设立登记申请书》（《企业设立登记申请表》、《中方投资者名录》、《企业法定代表人登记表》、《董事会成员、经理任职证明》、《企业住所证明》等）；

2、合同、章程（设立外商独资企业，仅需提交章程）；

3、审批机关的批复和《外商投资企业批准证书》；

4、投资各方的合法资格证明；

5、投资各方的资信证明；

6、《名称（变更）预先核准申请书》及《企业名称预先核准通知书》；

7、《指定（委托）书》；

8、《企业秘书（联系人）登记表》；

9、经营范围涉及前审批项目的，应提交有关审批部门的批准文件；涉及后置审批的应提交《承诺书》。

除上述必备文件外，还应提交打印的投资者名录和董事会成员、总经理名录各一份。

10、合同、章程（设立外商独资企业，仅需提交章程）；